dosar Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lähetin sinulle dosarin sähköpostitse.
🇺🇸 I sent you the file by email.
🇫🇮 Tässä dosarissa on kaikki asiakirjat tapausta varten.
🇺🇸 This file contains all the documents for the case.
muodollinen, toimistokieli
muodollinen
🇫🇮 Poliisi keräsi dosarin epäillyn toiminnasta.
🇺🇸 The police compiled a dossier on the suspect's activities.
🇫🇮 Yrityksen dosari sisälsi luottamuksellista tietoa.
🇺🇸 The company's dossier contained confidential information.
muodollinen, tutkimus- tai poliisitermi
muodollinen
🇫🇮 Dosari on arkistoitu oikeussalissa.
🇺🇸 The case file is archived in the courtroom.
🇫🇮 Syyttäjä tutkii dosaria tarkasti ennen oikeudenkäyntiä.
🇺🇸 The prosecutor reviews the case file carefully before the trial.
oikeudellinen, hallinnollinen
yleinen
🇫🇮 Tallenna tiedostot tähän dosariin.
🇺🇸 Save the files into this folder.
🇫🇮 Löysin kuvat dosarista tietokoneellani.
🇺🇸 I found the pictures in the folder on my computer.
arkistointi, tietotekniikka