evil Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on paha ihminen.
🇺🇸 He is an evil person.
🇫🇮 Maailmassa on paljon pahuutta.
🇺🇸 There is a lot of evil in the world.
🇫🇮 Sillä oli paha tarkoitus.
🇺🇸 It had an evil intent.
|
yleiskieli, moraalinen käsite | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki ilkeän rikoksen.
🇺🇸 He committed a wicked crime.
🇫🇮 Se oli ilkeä teko.
🇺🇸 That was a wicked act.
|
kirjallinen, vahva negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli pahantahtoinen katse.
🇺🇸 He had a malevolent look.
🇫🇮 Pahantahtoinen henki vaivasi kylää.
🇺🇸 A malevolent spirit haunted the village.
|
korkeakielinen, kuvaa pahantahtoisuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän levitti pahantahtoista juorua.
🇺🇸 He spread malicious gossip.
🇫🇮 Malicious software vahingoittaa tietokonetta.
🇺🇸 Malicious software damages the computer.
|
oikeudellinen ja tekninen, tarkoittaa vahingonhaluista |