fable Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Aesopuksen fablit ovat kuuluisia opetuksistaan.
🇺🇸 Aesop's fables are famous for their morals.
🇫🇮 Lapsille kerrotaan usein eläinhahmojen seikkailuja fableina.
🇺🇸 Children are often told animal adventures as fables.
|
kirjallinen, tarinankerronta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi minulle mielenkiintoisen tarinan.
🇺🇸 He told me an interesting fable/story.
🇫🇮 Se on vain satu tai tarina, ei totta.
🇺🇸 It's just a fable/story, not true.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kertoi valheen tapahtumista.
🇺🇸 He told a fable/lies about the events.
🇫🇮 Älä usko hänen fabliaan, se on sepitetty.
🇺🇸 Don't believe his fable, it is fabricated.
|
negatiivinen, epäluotettava kertomus |