figure+of+speech Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
figure of speech yleinen 🇫🇮 Metafora on yleinen figure of speech. 🇺🇸 A metaphor is a common figure of speech. 🇫🇮 Kirjailija käytti monia figure of speech -keinoja teoksessaan. 🇺🇸 The author used many figures of speech in his work.	kirjallinen, muodollinen
expressive phrase muodollinen 🇫🇮 Hän selitti, että kyseessä oli vain ilmaisu, ei kirjaimellinen merkitys. 🇺🇸 He explained that it was just an expressive phrase, not the literal meaning. 🇫🇮 Usein puheessa käytetään erilaisia expressive phrases ilmaistakseen tunteita. 🇺🇸 Different expressive phrases are often used in speech to convey emotions.	yleiskielinen, neutraali
idiomatic expression muodollinen 🇫🇮 Idioomien ja figure of speechien ero on toisinaan häilyvä. 🇺🇸 The difference between idioms and figures of speech is sometimes subtle. 🇫🇮 Idiomatic expressions voivat olla vaikeita kääntää toiselle kielelle. 🇺🇸 Idiomatic expressions can be difficult to translate into another language.	kielitieteellinen, tekninen