folded Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Housut ovat taitetut kauniisti.
🇺🇸 The pants are folded neatly.
🇫🇮 Hän antoi minulle taitetun kirjeen.
🇺🇸 He gave me a folded letter.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hame on valmistettu taitetuista kankaista.
🇺🇸 The skirt is made of pleated fabric.
🇫🇮 Tässä paidassa on taitetut hihat.
🇺🇸 This shirt has pleated sleeves.
|
vaatteiden yhteydessä, muodollinen tai tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli taittunut naurusta.
🇺🇸 He was doubled over with laughter.
🇫🇮 Hän taittui kivusta maahan.
🇺🇸 He folded over in pain on the ground.
|
kuvainnollinen, puhekieli, kivun tai naurun yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tuoli on taitettu kokoon säilytystä varten.
🇺🇸 This chair is folded up for storage.
🇫🇮 Hän taittoi kartan kokoon.
🇺🇸 He folded up the map.
|
tekninen, esineiden pakkaus tai säilytys |