hinter Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vihjasi minulle uudesta projektista.
🇺🇸 He hinted to me about the new project.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle pienen vihjeen?
🇺🇸 Could you give me a little hint?
|
puhekieli, viestintä, epäsuora vihjaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sanasi vihjasivat, että olet eri mieltä.
🇺🇸 Your words implied that you disagree.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa vihjasi ongelmasta.
🇺🇸 His comment implied a problem.
|
kirjallinen, muodollinen, epäsuora ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Voin vihjata, että kokeilisit tätä ratkaisua.
🇺🇸 I can suggest that you try this solution.
🇫🇮 Hän vihjasi, että tapaaminen siirtyisi ensi viikolle.
🇺🇸 He suggested that the meeting be postponed to next week.
|
kohtelias keskustelu, ehdotus |