ildsted Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
fireplace yleinen 🇫🇮 Takkatuli syttyi iltastedissä 🇺🇸 The fireplace lit up in the evening. 🇫🇮 Mummo poltti tulen iltastedissä 🇺🇸 Grandmother lit a fire in the fireplace.	arkikäyttö
hearth harvinainen 🇫🇮 Hänen kotinsa keskellä oli vanha iltsted 🇺🇸 In the middle of her house was an old hearth. 🇫🇮 Kirjassa kuvataan vanhan ajan iltstedin merkitystä 🇺🇸 The book describes the significance of an old-time hearth.	kirjallinen
hearth (cultural or symbolic) harvinainen 🇫🇮 Iltsted on suomalaisessa kulttuurissa symboli kodin lämmöstä 🇺🇸 The hearth is a symbol of home warmth in Finnish culture. 🇫🇮 Perinteen mukaan iltsted oli talon sydän 🇺🇸 According to tradition, the hearth was the heart of the house.	muodollinen