kryptonite Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Supermanin heikkous on kryptoniitti.
🇺🇸 Superman's weakness is kryptonite.
🇫🇮 Hänen kryptoniittinsa on epävarmuus.
🇺🇸 His kryptonite is insecurity.
|
popkulttuuri, viittaus Superman-sarjakuvaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on hänen kryptoniittinsa eli Achilles' heel.
🇺🇸 That is his kryptonite, his Achilles' heel.
🇫🇮 Vaikka hän on hyvä johtaja, stressi on hänen kryptoniittinsa.
🇺🇸 Although he is a good leader, stress is his kryptonite.
|
kuvainnollinen ilmaus heikkoudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikki meillä on kryptoniitteja eli heikkouksia.
🇺🇸 We all have kryptonites, that is, weaknesses.
🇫🇮 Hänen kryptoniittinsa on liikaa herkkyyttä.
🇺🇸 His kryptonite is being too sensitive.
|
yleinen ilmaisu heikkoudesta tai haavoittuvuudesta |