kunnossapito Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kunnossapito on tärkeää koneiden toimivuuden varmistamiseksi.
🇺🇸 Maintenance is important to ensure the functionality of machines.
🇫🇮 Teemme kunnossapitoa säännöllisesti estääksemme rikkoutumiset.
🇺🇸 We carry out maintenance regularly to prevent breakdowns.
|
tekninen, ammatillinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talomme kunnossapito vaatii paljon työtä.
🇺🇸 The upkeep of our house requires a lot of work.
🇫🇮 Pihan kunnossapito kuuluu omistajalle.
🇺🇸 The upkeep of the yard is the owner's responsibility.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Auton kunnossapito sisältää säännöllisen huollon.
🇺🇸 Car maintenance includes regular servicing.
🇫🇮 Laitteen kunnossapito suoritetaan huoltokirjan ohjeiden mukaan.
🇺🇸 The device servicing is done according to the service manual.
|
tekninen, erityisesti ajoneuvojen tai koneiden huoltoon liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimus kattaa kunnossapidon ja korjaukset.
🇺🇸 The contract covers repair and maintenance.
🇫🇮 Rakennuksen kunnossapito ja korjaukset ovat vuokralaisen vastuulla.
🇺🇸 The tenant is responsible for the building's repair and maintenance.
|
tekninen, muodollinen, usein sopimuksissa tai dokumenteissa |