müezzin Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Müezzin kutsui rukoukseen ennen auringonlaskua.
🇺🇸 The muezzin called to prayer before sunset.
🇫🇮 Müezzin hoitaa rukouskutsun moskeijassa.
🇺🇸 The muezzin performs the call to prayer in the mosque.
|
uskonnollinen, islamilainen yhteisö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Müezzin on rukouskutsun julistaja.
🇺🇸 The muezzin is the call to prayer announcer.
🇫🇮 Moskeijassa työskentelee müezzin, joka kutsuu muslimeja rukoukseen.
🇺🇸 There is a call to prayer announcer in the mosque who calls Muslims to prayer.
|
selittävä, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Müezzin eli rukouksen kutsuja aloitti äänen.
🇺🇸 The prayer caller started the sound.
🇫🇮 Kaupunki kuuli müezzinin äänen moskeijasta.
🇺🇸 The city heard the prayer caller's voice from the mosque.
|
puhekieli, lyhennetty termi |