magic Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset uskovat taikuuteen.
🇺🇸 Children believe in magic.
🇫🇮 Taikuus on suosittu aihe kirjoissa.
🇺🇸 Magic is a popular theme in books.
🇫🇮 Hän oppi tekemään taikatemppuja.
🇺🇸 He learned how to perform magic tricks.
|
yleinen, viittaa taikuuteen tai taikavoimiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Noita harjoitti mustaa magiaa.
🇺🇸 The witch practiced black sorcery.
🇫🇮 Sorcery was feared in medieval times.
🇺🇸 Noituutta pelättiin keskiajalla.
|
keskiaikainen tai fantasian yhteys, muodollinen/vanhahtava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen laulunsa oli täynnä lumousta.
🇺🇸 Her song was full of enchantment.
🇫🇮 Lumous kietoi koko kylän.
🇺🇸 The enchantment wrapped the whole village.
|
kirjallinen, runollinen tai fantasia | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän osoitti suurta wizardry-taidoissaan.
🇺🇸 He showed great wizardry in his skills.
🇫🇮 Tietokoneen wizardry teki vaikutuksen.
🇺🇸 The computer wizardry was impressive.
|
epämuodollinen, viittaa taikuuden taitoon tai osaamiseen |