mankeren Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on ihan mankeren näköinen.
🇺🇸 He looks like a real lazy person.
🇫🇮 Älä ole niin mankeren, auta vähän.
🇺🇸 Don't be so sluggish, help a bit.
epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän mankeren, ei jaksa tehdä mitään.
🇺🇸 He's a bit sluggish, doesn't feel like doing anything.
🇫🇮 Mankeren ei ole kiire mihinkään.
🇺🇸 The sluggish person is in no hurry.
arkikäyttö
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa hän kuvailee mankeren hahmona.
🇺🇸 In the book, he describes a dull character.
🇫🇮 Hän oli kuin mankeren hahmo runossa.
🇺🇸 He was like a dull character in the poem.
kirjallinen