neidisch Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän katsoi uutta autoa hieman neidisch.
🇺🇸 He looked at the new car somewhat enviously.
🇫🇮 Olen neidisch hänen menestykselleen.
🇺🇸 I am envious of her success.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli neidisch ystävänsä huomion saamisesta.
🇺🇸 She was jealous of her friend's attention.
🇫🇮 Älä ole neidisch, kaikki eivät voi saada kaikkea.
🇺🇸 Don't be jealous, not everyone can have everything.
|
yleiskielinen, arkikäyttö, tunteiden kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen neidisch katseensa paljasti halun omistaa kaiken.
🇺🇸 His covetous gaze revealed a desire to possess everything.
🇫🇮 Neidisch tunteet voivat johtaa tyytymättömyyteen.
🇺🇸 Covetous feelings can lead to dissatisfaction.
|
kirjallinen, muodollinen |