ompelija Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ompelija valmisti minulle uuden mekon.
🇺🇸 The seamstress made me a new dress.
🇫🇮 Hyvä ompelija osaa tehdä täydellisiä saumoja.
🇺🇸 A good seamstress knows how to make perfect seams.
ammatillinen, pukeutumisen valmistus
yleinen
🇫🇮 Ompelija korjasi pukuni hihan.
🇺🇸 The tailor repaired the sleeve of my suit.
🇫🇮 Kävin ompelijalla mittauttamassa uuden puvun.
🇺🇸 I went to the tailor to have a new suit measured.
ammatillinen, vaatteiden korjaukset ja valmistus, usein miehille
muodollinen
🇫🇮 Ompelija työskenteli dressmakerina kaupungin keskustassa.
🇺🇸 The dressmaker worked in the city center.
🇫🇮 Dressmaker suunnitteli hääpuvun asiakkaalle.
🇺🇸 The dressmaker designed a wedding dress for the client.
ammatillinen, erityisesti naisten vaatteiden valmistus