overledene Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
the deceased yleinen 🇫🇮 Hän osallistui hautajaisiin, joissa oli paljon vainajia 🇺🇸 He attended the funeral of the deceased. 🇫🇮 Laki vaatii, että vainajan kuolintiedot toimitetaan viranomaisille 🇺🇸 The law requires that the details of the deceased are submitted to authorities.	muodollinen
the dead yleinen 🇫🇮 Kirkon ikkunoista näkyivät vainajien hahmot 🇺🇸 The figures of the dead could be seen through the church windows. 🇫🇮 Hän kirjoitti runoja vainajille, jotka eivät enää kuule 🇺🇸 He wrote poems for the dead who no longer hear.	kirjallinen
the departed muodollinen 🇫🇮 Muistamme vainajia rukouksissamme 🇺🇸 We remember the departed in our prayers. 🇫🇮 Hän käy hautausmaalla kunnioittamassa vainajia 🇺🇸 He visits the cemetery to honor the departed.	contextReligious
the deceased person muodollinen 🇫🇮 Vainajan omaisuudet jaetaan testamentin mukaan 🇺🇸 The deceased person's assets are distributed according to the will. 🇫🇮 Hän oli oikeudessa todistamassa vainajan kuolinsyytä 🇺🇸 He testified in court about the cause of the deceased's death.	juridinen