posed Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän seisoi posedoituina valokuvaa varten.
🇺🇸 He stood posed for the photograph.
🇫🇮 Mallin ilme näytti liian posedoituulta ja epäaidolta.
🇺🇸 The model's expression looked too posed and artificial.
valokuvaus, muodollinen tilanne
yleinen
🇫🇮 Hän esitti kysymyksen haastattelussa.
🇺🇸 He posed a question during the interview.
🇫🇮 Poliisi esitti vaatimuksia rikoksesta epäillylle.
🇺🇸 The police posed demands to the suspect.
toiminta, kun joku esittää roolia tai asettaa itsensä tiettyyn asentoon
muodollinen
🇫🇮 Myrsky uhkasi rannikkokaupunkeja.
🇺🇸 The storm posed a threat to the coastal towns.
🇫🇮 Tietoturvaongelma uhkasi yrityksen toimintoja.
🇺🇸 The security issue posed a risk to the company's operations.
formaalinen, kun jokin asia aiheuttaa ongelman tai vaatii ratkaisua