pyöristää Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voitko pyöristää luvun kahden desimaalin tarkkuuteen?
🇺🇸 Can you round the number to two decimal places?
🇫🇮 Pyöristämme summan lähimpään kokonaislukuun.
🇺🇸 We will round the amount to the nearest whole number.
🇫🇮 Tämä toiminto pyöristää arvot ylöspäin.
🇺🇸 This function rounds the values up.
matemaattinen, tekninen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Muotoilija pyöristi kulmat pehmeämmiksi.
🇺🇸 The designer smoothed the corners to be softer.
🇫🇮 Pyöristämme nämä reunat, jotta ne eivät ole teräviä.
🇺🇸 We smooth these edges so they are not sharp.
kuvailu, muotojen käsittely
muodollinen
🇫🇮 Hän yritti pyöristää kritiikkiään, jotta se ei kuulostaisi liian ankaralta.
🇺🇸 He tried to soften his criticism so it wouldn't sound too harsh.
🇫🇮 Pyöristitko kommenttisi, jotta ne olisivat hyväksyttävämpiä?
🇺🇸 Did you soften your comments to make them more acceptable?
kuvainnollinen, kielikuvallinen