saccade Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Silmän sakkadit ovat nopeita silmänliikkeitä.
🇺🇸 The eye saccades are rapid eye movements.
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin koehenkilön sakkadien nopeutta.
🇺🇸 The study measured the participant's saccade speed.
|
tekninen, neurotieteen ja optiikan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Silmä teki nopean silmänliikkeen kohti kohdetta.
🇺🇸 The eye made a quick eye movement toward the target.
🇫🇮 Sakkadin sijasta käytämme joskus termiä silmänliike.
🇺🇸 Instead of saccade, we sometimes use the term eye movement.
|
puhekieli, yleiskielinen kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän teki nopean nykäyksen päätään.
🇺🇸 He made a quick jerk of his head.
🇫🇮 Silmän nykäys auttoi häntä tarkentamaan katseensa.
🇺🇸 The eye jerk helped him focus his gaze.
|
vapaa, kuvaannollinen käyttö arkikielessä |