servant Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Palvelija toi isännälle teetä.
🇺🇸 The servant brought tea to the master.
🇫🇮 Hänen palvelijansa avasi oven vieraille.
🇺🇸 His servant opened the door for the guests.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Toimiston palvelija auttoi minua hakemaan tiedot.
🇺🇸 The assistant helped me retrieve the information.
🇫🇮 Palvelija vastasi sähköposteihin nopeasti.
🇺🇸 The assistant replied to the emails quickly.
|
nykyaikainen, muodollinen, työympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Palvelija ohjasi meidät pöytään ravintolassa.
🇺🇸 The attendant guided us to our table at the restaurant.
🇫🇮 Palvelija auttoi meitä nostamaan matkalaukut.
🇺🇸 The attendant helped us lift the suitcases.
|
asiakaspalvelu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Palvelija toi ruokalistan pöytään.
🇺🇸 The server brought the menu to the table.
🇫🇮 Palvelija otti tilauksemme nopeasti.
🇺🇸 The server took our order quickly.
|
ravintola-alan puhekieli, epämuodollinen |