sznurek Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen pienen sznurekin lahjan sitomiseen.
🇺🇸 I need a small string to tie the gift.
🇫🇮 Hän käytti värikästä sznurekkia koruissaan.
🇺🇸 She used a colorful string in her jewelry.
puhekieli, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Sznurek on valmistettu vahvasta materiaalista.
🇺🇸 The cord is made of a strong material.
🇫🇮 Voit käyttää sznurekkia narun sijasta.
🇺🇸 You can use a cord instead of a rope.
tekninen tai käsityöyhteys
muodollinen
🇫🇮 Farmari käytti sznurekkia sitomaan heinää.
🇺🇸 The farmer used twine to tie the hay.
🇫🇮 Pakkaus oli sidottu vahvalla sznurekilla.
🇺🇸 The package was tied with strong twine.
käsityö- tai maatalouskonteksti
yleinen
🇫🇮 Sznurekit kengissä olivat solmussa.
🇺🇸 The laces on the shoes were tied in knots.
🇫🇮 Uudet sznurekit tekevät kengistä siistit.
🇺🇸 New laces make the shoes neat.
vaatekappaleisiin liittyvä, erityisesti kengännauhoista puhuttaessa