takauma Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
retrospect muodollinen 🇫🇮 Takauma auttaa ymmärtämään menneisyyden tapahtumia. 🇺🇸 Retrospect helps in understanding past events. 🇫🇮 Kirjoittaja käyttää takaumaa kertoakseen tarinan taustasta. 🇺🇸 The author uses retrospect to explain the background of the story.	formaalinen, kirjallinen käyttö
flashback yleinen 🇫🇮 Elokuvassa oli useita takaumia, jotka paljastivat päähenkilön menneisyyden. 🇺🇸 The movie had several flashbacks revealing the protagonist's past. 🇫🇮 Romaanin takaumat auttavat lukijaa ymmärtämään hahmojen motiiveja. 🇺🇸 The novel's flashbacks help the reader understand the characters' motives.	kirjallinen ja elokuvallinen konteksti
review yleinen 🇫🇮 Pidimme kokouksessa takauman edellisen viikon tapahtumiin. 🇺🇸 We held a review of the previous week's events in the meeting. 🇫🇮 Takauma auttoi tiimiä parantamaan työskentelyään. 🇺🇸 The review helped the team improve their work.	puhekieli, yleiskielinen käyttö
recollection muodollinen 🇫🇮 Hänen takaumansa lapsuudestaan oli hyvin elävä. 🇺🇸 His recollection of childhood was very vivid. 🇫🇮 Takauma menneisyyteen toi esiin unohtuneita muistoja. 🇺🇸 The recollection of the past brought up forgotten memories.	kirjallinen, hieman muodollinen