tapahtumapaikka Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tapahtumapaikka on varattu ensi viikonlopuksi.
🇺🇸 The venue is booked for next weekend.
🇫🇮 Etsimme sopivaa tapahtumapaikkaa juhlia varten.
🇺🇸 We are looking for a suitable venue for the party.
|
yleiskielinen, tapahtumien järjestämiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi tutkii tapahtumapaikkaa.
🇺🇸 The police are investigating the location.
🇫🇮 Tapahtumapaikka oli syrjäisessä metsässä.
🇺🇸 The location of the event was in a remote forest.
|
yleiskielinen, paikan määrittäminen tai osoittaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkijat saapuivat rikospaikalle.
🇺🇸 The investigators arrived at the crime scene.
🇫🇮 Televisio raportoi tapahtumapaikalta.
🇺🇸 The television reported from the scene.
|
rikostutkinta, uutisointi tai draama | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaa toimii tapahtumapaikkana.
🇺🇸 The construction site serves as the event site.
🇫🇮 Arkeologit kaivoivat esineitä tapahtumapaikalta.
🇺🇸 Archaeologists excavated artifacts at the site.
|
tekninen tai rakennusalan termi, paikan merkitys projektissa |