tolppa Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Postilaatikko on kiinnitetty tolppaan.
🇺🇸 The mailbox is attached to the post.
🇫🇮 Meidän pihalla on metallinen tolppa aidan tukena.
🇺🇸 There is a metal post supporting the fence in our yard.
puhekieli, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Sähkölinjat on ripustettu puisiin tolppiin.
🇺🇸 The power lines are hung on wooden poles.
🇫🇮 Kadun varrella on valaisin tolppa.
🇺🇸 There is a lamp pole by the street.
tekninen, rakennus- ja insinöörialan sanasto
yleinen
🇫🇮 Pallo osui tolppaan, eikä maalia syntynyt.
🇺🇸 The ball hit the goalpost, and no goal was scored.
🇫🇮 Hyökkääjä osui tolppaan kahdesti ottelussa.
🇺🇸 The striker hit the goalpost twice in the match.
urheilu, jalkapallo
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytettiin teräsistä tolppaa tukirakenteena.
🇺🇸 A steel stanchion was used as a support structure at the construction site.
🇫🇮 Talon kantava tolppa vaatii vahvistamista.
🇺🇸 The building's load-bearing stanchion needs reinforcement.
tekninen, teollisuus ja rakennus