vaihteisto Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auton vaihteisto on rikki.
🇺🇸 The car's transmission is broken.
🇫🇮 Vaihteisto siirtää voiman moottorista pyöriin.
🇺🇸 The transmission transfers power from the engine to the wheels.
🇫🇮 Manuaalinen vaihteisto vaatii kuljettajalta vaihteiden vaihtamista.
🇺🇸 A manual transmission requires the driver to change gears.
|
tekninen, ajoneuvojen mekaniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Vaihteisto eli gearbox sijaitsee moottorin läheisyydessä.
🇺🇸 The gearbox is located near the engine.
🇫🇮 Vaihteiston vaihdelaatikko on osa ajoneuvon voimansiirtoa.
🇺🇸 The gearbox is part of the vehicle's drivetrain.
🇫🇮 Uudessa autossa on automaattivaihteisto ja tehokas gearbox.
🇺🇸 The new car has an automatic transmission and an efficient gearbox.
|
tekninen, ajoneuvojen mekaniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Polkupyörän vaihteisto eli gear system helpottaa ajamista mäissä.
🇺🇸 The bicycle's gear system makes riding easier on hills.
🇫🇮 Vaihteisto koostuu useista eri kokoisista vaihteista.
🇺🇸 The gear system consists of several different sized gears.
🇫🇮 Vaihteiston toiminta perustuu hammaspyörien yhteistoimintaan.
🇺🇸 The gear system operates based on the interaction of gears.
|
tekninen, yleisnimitys mekaanisista vaihteista |