equip editorial