struna Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Hral na gitaru s novou strunou
🇪🇸 Tocaba la guitarra con una cuerda nueva
🇸🇰 Potrebujem novú strunu na šitie
🇪🇸 Necesito una cuerda nueva para coser
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇰 Struna na husliach je poškodená
🇪🇸 La cuerda del violín está dañada
🇸🇰 Vymenil som strunu na bicích
🇪🇸 Cambié la cuerda de la batería
|
técnico | |
|
raro
🇸🇰 Tón jej hlasu bol ako tenká struna
🇪🇸 El tono de su voz era como una cuerda fina
🇸🇰 V básni sa spomína struna osudu
🇪🇸 En el poema se menciona la cuerda del destino
|
literario | |
|
común
🇸🇰 Napísal svoju myšlienku na strunu
🇪🇸 Escribió su pensamiento en una línea
🇸🇰 Na plátne je nakreslená tenká struna
🇪🇸 En el lienzo hay una línea delgada dibujada
|
formal |