magma Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Vulkan izbruha je bilo zaradi izlitja magme.
🇪🇸 La erupción volcánica fue causada por la salida de magma.
🇸🇮 Magma se ohladi in tvori kamnine.
🇪🇸 El magma se enfría y forma rocas.
|
científico | |
|
común
🇸🇮 Lava teče po pobočjih vulkana.
🇪🇸 La lava fluye por las laderas del volcán.
🇸🇮 Lava je zelo vroča in nevarna.
🇪🇸 La lava es muy caliente y peligrosa.
|
científico | |
|
formal
🇸🇮 Znanost proučuje sestavo magme.
🇪🇸 La ciencia estudia la composición del magma.
🇸🇮 Temperatura magme je ključni dejavnik pri vulkanskih izbruhih.
🇪🇸 La temperatura del magma es un factor clave en las erupciones volcánicas.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇮 Njegove besede so bile kot magma, ki vsiljuje svojo moč.
🇪🇸 Sus palabras eran como magma, que impone su fuerza.
🇸🇮 V romanu je magma simbolizirala notranjo strast protagonista.
🇪🇸 En la novela, el magma simbolizaba la pasión interna del protagonista.
|
literario |