mršav Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 On je zelo mršav.
🇪🇸 Él es muy delgado.
🇸🇮 Ta majica mu ne pristaja, ker je preveč mršav.
🇪🇸 Esa camiseta no le queda bien porque es demasiado delgado.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇸🇮 Videti je mršav in utrujen.
🇪🇸 Se ve flaco y cansado.
🇸🇮 Zakaj si tako mršav? Ješ dovolj?
🇪🇸 ¿Por qué estás tan flaco? ¿Comes lo suficiente?
|
coloquial | |
|
raro
🇸🇮 Njegovo mršavo telo je bilo kot posušena veja.
🇪🇸 Su cuerpo escuálido era como una rama seca.
🇸🇮 V mrzli sobi je stala mršava figura, skoraj kot senca.
🇪🇸 En la habitación fría estaba una figura escuálida, casi como una sombra.
|
literario |