kletev Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Vsi so se bali njegove kletev.
🇨🇿 Všichni se báli jeho kleteb.
🇸🇮 Ta kletev je zelo močna in traja dolgo časa.
🇨🇿 Tato kletba je velmi silná a trvá dlouho.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇮 Legenda govori o starodavnem prokletí tega kraja.
🇨🇿 Legenda vypráví o starobylém prokletí tohoto místa.
🇸🇮 Njegova družina je bila obsojena na prokletí že stoletja.
🇨🇿 Jeho rod byl už po staletí odsouzen k prokletí.
|
literario | |
|
informal
🇸🇮 Ne govori takih kletev, to ni lepo.
🇨🇿 Nemluv takové nadávky, to není hezké.
🇸🇮 Pogosto je uporabljal kletev, ko je bil jezen.
🇨🇿 Často používal nadávky, když byl naštvaný.
|
informal |