misel Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Misel je prišel do mene med razmišljanjem.
🏴 O pensamento veu a mi durante a miña reflexión.
🇸🇮 V njegovih mislih je bila ideja.
🏴 Na súa mente había unha idea.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇮 Imel je misel o novem projektu.
🏴 Tiña unha idea sobre un novo proxecto.
🇸🇮 Misel je bila, naj bi to storil danes.
🏴 A súa idea era facelo hoxe.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Njegovo mnenje je pomembno.
🏴 A súa opinión é importante.
🇸🇮 Vladina misel je osredotočena na reforme.
🏴 O pensamento do goberno céntrase na reforma.
|
formal | |
|
común
🇸🇮 V njegovih mislih je bilo veliko globokih idej.
🏴 Na súa mente había moitas ideas profundas.
🇸🇮 Misel se je razširila skozi celotno knjigo.
🏴 O pensamento percorreu todo o libro.
|
literario |