checkhacer+esperar+cómodamente Árabe

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Voy a checkear cuidadosamente antes de dormir
🇸🇦 سأتحقق بعناية قبل النوم
🇪🇸 ¿Puedes checkear si hay correo nuevo?
🇸🇦 هل يمكنك التحقق مما إذا كان هناك بريد جديد؟
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Por favor, checkea el estado del sistema y espera cómodamente
🇸🇦 يرجى فحص حالة النظام والانتظار بشكل مريح
🇪🇸 Es recomendable checkear los resultados y esperar con calma
🇸🇦 من المستحسن فحص النتائج والانتظار بهدوء
formal
común
🇪🇸 Debes checkear los datos y esperar cómodamente
🇸🇦 عليك فحص البيانات والانتظار بشكل مريح
🇪🇸 Es importante checkear y esperar sin prisas
🇸🇦 من المهم فحص والانتظار بدون استعجال
lengua estándar
raro
🇪🇸 وأنهى مهمته، ثم تفقَّد و انتظر بشكل مريح
🇸🇦 After completing his task, he checked and waited comfortably
literario