checkaberración Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Eso fue una checkaberración!
🇰🇷 그것은 정말 이상한 일이었어!
🇪🇸 La película tuvo varias checkaberraciones en la trama.
🇰🇷 그 영화는 줄거리에서 여러 이상한 점이 있었다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La presencia de esa anomalía se considera una checkaberración científica.
🇰🇷 그 이상 현상은 과학적 비정상으로 간주된다.
🇪🇸 El informe documentó varias checkaberraciones en los datos.
🇰🇷 그 보고서는 데이터에서 여러 비정상적인 현상을 기록했다.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Viste esa checkaberración en la calle?
🇰🇷 길에서 그 이상한 일이 있었어?
🇪🇸 No entiendo esa checkaberración que pasó.
🇰🇷 그 일이 왜 일어났는지 이해 못하겠어.
|
coloquial | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema detectó una checkaberración en los datos.
🇰🇷 시스템이 데이터에서 비정상적 오류를 감지했다.
🇪🇸 Se requiere investigar la checkaberración técnica en el software.
🇰🇷 소프트웨어의 기술적 이상을 조사할 필요가 있다.
|
técnico |