checkdeclarar Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El auditor verificó los datos.
🇪🇸 The auditor verified the data.
🇪🇸 Es importante verificar la información antes de presentarla.
🇪🇸 It is important to verify the information before presenting it.
formal
común
🇪🇸 Voy a comprobar si tengo las llaves.
🇪🇸 I'm going to check if I have the keys.
🇪🇸 ¿Puedes comprobar si la puerta está cerrada?
🇪🇸 Can you check if the door is locked?
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Debe declarar sus ingresos ante la autoridad fiscal.
🇪🇸 They must declare their income to the tax authority.
🇪🇸 El testigo fue llamado a declarar en el juicio.
🇪🇸 The witness was called to testify in the trial.
legal
informal
🇪🇸 Voy a chequear si tengo saldo en la tarjeta.
🇪🇸 I'm going to check if I have balance on the card.
🇪🇸 Antes de salir, debes chequear que tienes todo.
🇪🇸 Before leaving, you should check that you have everything.
jerga