voz+pasiva Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 En gramática, 'voz pasiva' se refiere a una estructura en la que el sujeto recibe la acción.
🇪🇸 En grammar, 'voz pasiva' refers to a structure where the subject receives the action.
🇪🇸 El uso correcto de la voz pasiva mejora la claridad del texto.
🇪🇸 Correct use of 'voz pasiva' improves the clarity of the text.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La voz pasiva se forma con el verbo ser y el participio del verbo principal.
🇪🇸 The passive voice is formed with the verb ser and the past participle of the main verb.
🇪🇸 En análisis sintáctico, la voz pasiva indica que el sujeto recibe la acción.
🇪🇸 In syntactic analysis, the passive voice indicates that the subject receives the action.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Este ejercicio ayuda a entender la forma pasiva en español.
🇪🇸 This exercise helps to understand the passive form in Spanish.
🇪🇸 La forma pasiva se usa para enfatizar la acción en lugar del actor.
🇪🇸 The passive form is used to emphasize the action rather than the actor.
|
académico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta experimentaba con la voz pasiva en sus versos.
🇪🇸 The poet experimented with the passive voice in his verses.
🇪🇸 El autor empleó la voz pasiva para dar un tono más solemne a la narración.
🇪🇸 The author used the passive voice to give a more solemn tone to the narration.
|
literario |