hacer+días+y+noches Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué has hecho en días y noches?
🇫🇮 Mitä olet tehnyt päivinä ja öinä?
🇪🇸 He ha pasado mucho tiempo haciendo días y noches.
🇫🇮 Hän on viettänyt paljon aikaa tekemällä päiviä ja öitä.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Durante esa semana, hicimos días y noches de trabajo continuo.
🇫🇮 Tämän viikon aikana teimme monia päiviä ja öitä jatkotyötä.
🇪🇸 El equipo hizo días y noches para cumplir el plazo.
🇫🇮 Tiimi teki monia päiviä ja öitä täyttääkseen määräajan.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su historia kulki läpi päivien ja öiden.
🇫🇮 Hänen tarinansa kulki läpi päiviä ja öitä.
🇪🇸 Hetki, jolloin teimme päiviä ja öitä, oli täynnä tunteita.
🇫🇮 Se hetki, jolloin kävimme läpi päiviä ja öitä, oli täynnä tunteita.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Hän joutui valvomaan päiviä ja öitä.
🇫🇮 Hän joutui valvomaan päiviä ja öitä.
🇪🇸 He valvoivat päivin ja öin saadakseen työn valmiiksi.
🇫🇮 He valvoivat päiviä ja öitä saadakseen työn valmiiksi.
|
formal |