qualifierformal+fallecer Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El actor falleció anoche
🇫🇷 L'acteur est décédé hier soir
🇪🇸 Mi abuelo falleció en paz
🇫🇷 Mon grand-père est décédé paisiblement
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Mi amigo falleció en un accidente
🇫🇷 Mon ami est mort dans un accident
🇪🇸 Lamentamos su fallecimiento
🇫🇷 Nous déplorons son décès
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Mi tío falleció el mes pasado
🇫🇷 Mon oncle est parti la semaine dernière
🇪🇸 ¿Sabes que falleció?
🇫🇷 Tu sais qu'il s'est envolé?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Muchos perecieron en la batalla
🇫🇷 Beaucoup ont péri dans la bataille
🇪🇸 El héroe pereció heroicamente
🇫🇷 Le héros périt héroïquement
|
literario |