síndrome+del+túnel+carpiano Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano puede causar dolor en la muñeca.
🇫🇷 Le syndrome du canal carpien peut causer de la douleur au poignet.
🇪🇸 Los trabajadores que usan mucho las manos son propensos a desarrollar síndrome del túnel carpiano.
🇫🇷 Les travailleurs qui utilisent beaucoup leurs mains sont susceptibles de développer le syndrome du canal carpien.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano es una forma de compresión del nervio mediano.
🇫🇷 Le syndrome du tunnel carpien est une forme de compression du nerf médian.
🇪🇸 El diagnóstico temprano de la compresión del nervio puede mejorar el pronóstico.
🇫🇷 Un diagnostic précoce de la compression du nerf peut améliorer le pronostic.
|
médico | |
|
técnico
🇪🇸 El síndrome del túnel carpiano es una neuropatía por atrapamiento.
🇫🇷 Le syndrome de compression du tunnel carpien est une neuropathie par compression.
🇪🇸 El tratamiento puede incluir fisioterapia y cirugía.
🇫🇷 Le traitement peut inclure la physiothérapie et la chirurgie.
|
técnico |