abortar Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El aborto es un procedimiento médico delicado.
🏴 Mae abortio yn weithdrefn feddygol sensitif.
🇪🇸 Ella decidió someterse a un aborto.
🏴 Penderfynodd hi gael abortio.
|
médico | |
|
técnico
🇪🇸 Un embarazo abortedig puede causar complicaciones.
🏴 Gall beichiogrwydd abortedig achosi cymhlethdodau.
🇪🇸 Se detectó un feto abortedig en la ecografía.
🏴 Canfuwyd ffetws abortedig yn y sganfaes.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El juez decidió abortar el juicio.
🏴 Penderfynodd y barnwr orfodi i ddadwneud y llys.
🇪🇸 La operación fue abortada por razones legales.
🏴 Gorfodwyd i’r weithrediad ddod i ben am resymau cyfreithiol.
|
legal | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema abortó la misión por un error.
🏴 Gwrthododd y system barhau gyda’r dasg oherwydd gwall.
🇪🇸 Debemos abortar el proceso si hay un fallo.
🏴 Rhaid i ni wrthod parhau gyda’r broses os oes methiant.
|
técnico |