bicameral Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sistema bicameral requiere una cámara alta y una baja.
🏴 Mae'r system bicameral yn gofyn am un siambr uchel a un siambr isel.
🇪🇸 Las legislaturas bicamerales son comunes en muchos países.
🏴 Mae seneddau bicameral yn gyffredin mewn llawer o wledydd.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Un sistema bicameral implica dos cámaras legislativas.
🏴 Mae system bicameral yn golygu dau siambr deddfwriaethol.
🇪🇸 El diseño bicameral ayuda a balancear el poder legislativo.
🏴 Mae dyluniad dwy-gamrwydd yn helpu i gytuno ar bwerau deddfwriaethol.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El término bicameral también se usa en contextos legales.
🏴 Defnyddir y term bicameral hefyd mewn cyd-destunau cyfreithiol.
🇪🇸 Las leyes bicamerales requieren aprobación en ambas cámaras.
🏴 Mae deddfau byr-bicameral angen derbyniad gan ddau siambr.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El gobierno tiene un sistema dwy-siambr.
🏴 Mae'r llywodraeth yn cael system dwy-siambr.
🇪🇸 En algunos países, el congreso es dwy-siambr.
🏴 Mewn rhai gwledydd, mae'r senedd yn dwy-siambr.
|
uso cotidiano |