guerra+célere Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La guerra célere fue decisiva en la historia moderna.
🇬🇷 Ο γρήγορος πόλεμος ήταν καθοριστικός στην σύγχρονη ιστορία.
🇪🇸 Los militares prefieren una estrategia de guerra célere.
🇬🇷 Οι στρατιωτικοί προτιμούν μια στρατηγική γρήγορου πολέμου.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La guerra célere se asemeja a la guerra relámpago.
🇬🇷 Ο αστραπιαίος πόλεμος μοιάζει με τον πόλεμο αστραπής.
🇪🇸 La estrategia de guerra célere busca la rapidez y la sorpresa.
🇬🇷 Η στρατηγική του αστραπείου πολέμου στοχεύει στην ταχύτητα και την έκπληξη.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La campaña militar fue diseñada como una guerra célere.
🇬🇷 Η στρατιωτική εκστρατεία σχεδιάστηκε ως μια ταχεία πολεμική επιχείρηση.
🇪🇸 Implementaron una estrategia de guerra célere para reducir pérdidas.
🇬🇷 Εφάρμοσαν μια στρατηγική ταχείας πολεμικής εκστρατείας για να μειώσουν τις απώλειες.
|
lengua escrita | |
|
coloquial
🇪🇸 Se refieren a una guerra célere y decisiva.
🇬🇷 Αναφέρονται σε μια γρήγορη και αποφασιστική σύρραξη.
🇪🇸 Queremos una guerra célere para terminar pronto.
🇬🇷 Θέλουμε μια γρήγορη σύρραξη για να τελειώσουμε γρήγορα.
|
coloquial |