provinciano Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un hombre provinciano.
🇬🇷 Είναι ένας χωριάτης.
🇪🇸 Tiene ideas provincianas.
🇬🇷 Έχει χωριάτικες ιδέες.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su forma de pensar es muy provinciana.
🇬🇷 Ο τρόπος σκέψης του είναι πολύ περιοχικός.
🇪🇸 Las tradiciones provincianas aún perduran.
🇬🇷 Οι περιοχικές παραδόσεις εξακολουθούν να υπάρχουν.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es un tipo provinciano y simple.
🇬🇷 Είναι ένας απλός χωριάτης.
🇪🇸 No seas tan provinciano en tus ideas.
🇬🇷 Μην είσαι τόσο απλός στις ιδέες σου.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Su vida es muy provinciana y rural.
🇬🇷 Η ζωή του είναι πολύ αγροτική και επαρχιακή.
🇪🇸 Sentía que la ciudad le parecía demasiado provinciana.
🇬🇷 Ένιωθε πως η πόλη του φαινόταν πολύ αγροτική.
|
literario |