válvula+cardíaca Islandés

2 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇪🇸 La válvula cardíaca regula el flujo sanguíneo en el corazón.
🇮🇸 Hjartalokur stjórna blóðflæði í hjartanu.
🇪🇸 El daño en una válvula cardíaca puede causar insuficiencia cardíaca.
🇮🇸 Skemmd á hjartalokum getur valdið hjartabilun.
🇪🇸 Los cirujanos repararon la válvula cardíaca durante la operación.
🇮🇸 Skurðlæknarnir lagfærðu hjartalokuna í aðgerðinni.
médico
técnico
🇪🇸 La válvula cardíaca está obstruida y necesita ser reemplazada.
🇮🇸 Hjartaventillinn er stíflaður og þarf að skipta honum út.
🇪🇸 El médico explicó la función de la válvula cardíaca.
🇮🇸 Læknirinn útskýrði hlutverk hjartaventilsins.
🇪🇸 La válvula cardíaca tiene cuatro partes principales.
🇮🇸 Hjartaventillinn hefur fjóra aðalhluta.
médico