cásate+conmigo+qualifier Macedonio

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ѕвезди се со мене común 🇪🇸 ¿Cásate conmigo? 🇲🇰 Ќе се ожениш ли со мене? 🇪🇸 ¿Quieres casarte conmigo? 🇲🇰 Сакаш ли да се омажиш со мене?	uso cotidiano
се омажи ми común 🇪🇸 ¡Cásate conmigo! 🇲🇰 Љубов, се омажи ми! 🇪🇸 Cásate conmigo y empecemos una vida juntos 🇲🇰 Ожени се со мене и да започнем заеднички живот	informal
слушај, ке се ожениш ли со мене coloquial 🇪🇸 ¡Cásate conmigo! 🇲🇰 Ајде, ожени се со мене! 🇪🇸 Cásate conmigo, ще ти се јавам после 🇲🇰 Ќе те мани, ќе ти се јавам подоцна	coloquial
проведувај ме со себе raro 🇪🇸 ¿Cásate conmigo? 🇲🇰 Ќе се омажиш ли со мене? 🇪🇸 ¿Quieres casarte conmigo? 🇲🇰 Сакаш ли да се венчаш со мене?	literario