hacer+días+y+noches Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hicimos días y noches sin dormir.
🇵🇱 Spędziliśmy dni i noce bez snu.
🇪🇸 La fiesta duró días y noches.
🇵🇱 Impreza trwała dni i noce.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El equipo trabajó días y noches para completar el proyecto.
🇵🇱 Zespół pracował dniami i nocami, aby ukończyć projekt.
🇪🇸 Durante semanas, estuvieron días y noches en la investigación.
🇵🇱 Przez tygodnie przebywali dniami i nocami w badaniach.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Hicieron días y noches de reflexión.
🇵🇱 Spędzili dni i noce na refleksji.
🇪🇸 Los viajeros pasaron días y noches en el bosque.
🇵🇱 Podróżnicy spędzili dni i noce w lesie.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Llevo días y noches sin parar.
🇵🇱 Nieprzerwanie jestem przez dni i noce.
🇪🇸 Estuve días y noches esperando tu llamada.
🇵🇱 Czekałem dniami i nocami na twój telefon.
|
coloquial |