tarjeta+de+embarque Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito mostrar mi tarjeta de embarque en el aeropuerto
🇷🇴 Trebuie să-mi arăt cartela de îmbarcare la aeroport.
🇪🇸 La puerta de embarque, la tarjeta de embarque es requerida
🇷🇴 La la poarta de îmbarcare, cartela de îmbarcare este necesară.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Dónde está mi tarjeta de embarque?
🇷🇴 Unde e biletul meu de îmbarcare?
🇪🇸 He perdido mi tarjeta de embarque en el aeropuerto
🇷🇴 Am pierdut biletul meu de îmbarcare în aeroport.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La validarea cardului de îmbarcare, pasagerii pot accesa zona de embarcare
🇷🇴 La validarea cardului de îmbarcare, pasagerii pot intra în zona de îmbarcare.
🇪🇸 Necesitamos escanear la tarjeta de embarque para proceder
🇷🇴 Trebuie scanată cardul de îmbarcare pentru a continua.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El personal revisó el talon de embarque antes de abordar
🇷🇴 Personalul a verificat talonul de îmbarcare înainte de îmbarcare.
🇪🇸 El talon de embarque debe ser presentado al momento de embarcar
🇷🇴 Talonul de îmbarcare trebuie prezentat la îmbarcare.
|
legal |