crujido Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El crujido de las hojas secas era constante
🇹🇿 Kwaruza ya majani kavu ilikuwa ya mara kwa mara
🇪🇸 Escuché un crujido en la puerta
🇹🇿 Nilisikia kwaruza kwenye mlango
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El crujido del viento en las ramas era inquietante
🇹🇿 Kwaruza ya upepo kwenye matawi ilikuwa ya kusumbua
🇪🇸 El crujido de la madera vieja resonaba en la casa
🇹🇿 Kwaruza ya mbao za zamani ilisikika ndani ya nyumba
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El crujido de la estructura indica fatiga del material
🇹🇿 Kwaruza ya muundo inaonyesha uchovu wa nyenzo
🇪🇸 El crujido en la maquinaria es una señal de fallo
🇹🇿 Pigo la kusukuma na miguso kwenye mashine ni ishara ya hitilafu
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Escuché un crujido en el suelo y me asusté
🇹🇿 Nilisikia kwaruza chini na nikachanganyikiwa
🇪🇸 El crujido en la vieja silla me hizo reír
🇹🇿 Kwaruza kwenye kiti cha zamani kilinisababisha kucheka
|
jerga |