yema+del+dedo Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me dolía la yema del dedo después de escribir todo el día.
🇸🇮 Po celem dnevu pisanja me je bolela vrtinec prsta.
🇪🇸 La yema del dedo es muy sensible al tacto.
🇸🇮 Vrtinec prsta je zelo občutljiv na dotik.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Coloca la yema del dedo sobre el botón para desbloquear el teléfono.
🇸🇮 Postavi konico prsta na gumb, da odkleniš telefon.
🇪🇸 La yema del dedo contiene muchas terminaciones nerviosas.
🇸🇮 Konica prsta vsebuje veliko živčnih končičev.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 La lesión afectó la yema del dedo causando dolor intenso.
🇸🇮 Poškodba je prizadela prstni blazinici in povzročila močno bolečino.
🇪🇸 Durante el examen, se observó inflamación en la yema del dedo.
🇸🇮 Med pregledom so opazili vnetje na prstni blazinici.
|
médico |