buche Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele el buche después de comer
🏴 Estou con dor de estómago despois de comer
🇪🇸 El pescado tiene un buche grande
🏴 O peixe ten un estómago grande
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El ave llevaba su buche lleno
🏴 A ave levaba o seu regazo cheo
🇪🇸 El niño dormía en el buche de su madre
🏴 O neno durmía no regazo da súa nai
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El buche del animal es muy resistente
🏴 O estómago do animal é moi resistente
🇪🇸 El veterinario revisó el buche del caballo
🏴 O veterinario revisou o estómago do cabalo
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El animal tenía un buche inflamado
🏴 O animal tiña unha gorxa inflamada
🇪🇸 El pez quedó atascado en el buche
🏴 O peixe quedou atrapado na gorxa
|
médico |