danza+del+vientre Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La danza del ventre es popular en muchas culturas.
🏴 A danza do ventre é popular en moitas culturas.
🇪🇸 Ella aprendió a bailar danza del ventre en un taller.
🏴 Ela aprendeu a bailar danza do ventre nun obradoiro.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La técnica del bailar de ventre requiere mucha práctica.
🏴 A técnica do bailar de ventre require moita práctica.
🇪🇸 El espectáculo incluyó una actuación de bailar de ventre.
🏴 O espectáculo incluíu unha actuación de bailar de ventre.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La danza do ventre tiene raíces antiguas.
🏴 A danza do ventre ten raíces antigas.
🇪🇸 La historia de la danza do ventre es fascinante.
🏴 A historia da danza do ventre é fascinante.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El entrenamiento de bailar de ventre incluye movimientos específicos.
🏴 O adestramento de bailar de ventre inclúe movementos específicos.
🇪🇸 Estudian la biomecánica del bailar de ventre para mejorar la técnica.
🏴 Estudian a biomecánica do bailar de ventre para mellorar a técnica.
|
técnico |