inocencia Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su inocencia era evidente en su mirada.
🏴 A súa inocencia era evidente na súa mirada.
🇪🇸 La inocencia de los niños es admirable.
🏴 A inocencia dos nenos é admirable.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Su ingenuidad le llevó a confiar en todos.
🏴 A súa ingenuidade levouno a confiar en todos.
🇪🇸 No esperaba que alguien le engañara por su ingenuidade.
🏴 Non agardaba que alguén lle enganara pola súa ingenuidade.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La novela refleja la inocencia de la juventud.
🏴 A novela reflicte a inxenuidade da xuventude.
🇪🇸 Su actitud mostraba una inxenuidade encantadora.
🏴 A súa actitude amosaba unha inxenuidade encantadora.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Se le acusa de pérdida de inocencia en el proceso.
🏴 Se lle acusan de perda de inocencia no proceso.
🇪🇸 El testimonio fue considerado con inocencia.
🏴 O testemuño foi considerado con inocencia.
|
legal |